本课程由VividEnglish出品,每天更新英语故事,欢迎点击订阅我们!👇🏻
VividEnglish
视频课程
https://www.youtube.com/watch?v=qHQ81yBJvBA&list=PLjCVh0sspsnordBg11oNW2ru4Lh-eWCuO&index=4
故事原文
- Today, when I got to the driving school, I felt excited but also a little nervous.
今天到达驾校时,我既兴奋又有点紧张。
- My instructor, David, welcomed me with a friendly smile.
我的教练大卫面带亲切的微笑欢迎我。
- He walked me over to a small white training car parked in a quiet corner.
他带我来到一辆停在安静角落的小白教练车前。
- I made sure the seat and mirrors were adjusted just right before we started.
开始前,我仔细调整了座椅和后视镜,确保一切合适。
- David pointed out where the gas pedal, brake, and clutch were.
大卫指给我看油门、刹车和离合器的位置。
- I put my hands on the steering wheel and took a deep breath.
我双手握住方向盘,深深吸了口气。
- First, I pressed the clutch, turned the key, and got the engine running.
首先,我踩下离合器,拧动钥匙,启动了引擎。
- David calmly told me to start rolling forward very slowly.
大卫平静地让我先慢慢向前开动。
- I eased off the clutch gently, feeling the car move smoothly.
我轻轻松开离合器,感觉车子平稳向前。
- I focused on keeping the car straight, watching the road ahead.
我专心让车子保持直行,视线集中在前方。
- My grip was a bit tight, but David reminded me to relax.
我有些紧张地握着方向盘,大卫提醒我要放松。
- We practiced starting and stopping a few times.
我们反复练习了好几次起步和停车。
- Each stop got a bit smoother than the last.
每次停车都比上一次更平稳。
- David said I was doing well and getting better.
大卫说我表现不错,而且在不断进步。
- After a while, he asked me to try a gentle turn.
过了一会儿,他让我尝试轻轻转弯。